top of page

Bienvenue à la Quinta do Rio Touro

"Ici... où se finit la terre et commence la mer ...."

Luís de Camões

Azóia -Sintra - Portugal

Piscina com casa ao fundo _edited_edited_edited.jpg
Quinta do Rio Touro

   Maison de charme 

Selo Clean & Safe
ABOUT

SUR NOUS

Ana Reino
José Luis del Moral

Maison familiale située dans la vallée de la rivière Touro, à Azóia, un petit village situé à 1 km de Cabo da Roca, à mi-chemin entre Cascais (12 km) et le centre historique de Sintra, classé  Patrimoine Mondial de km) et à 35 km de Lisbonne.

Ana Reino, propriétaire de la Quinta, a décidé, avec son mari, José Luis del Moral, de relancer l'entreprise que ses parents dirigeaient il y a quelques années.

La Quinta a été récupérée de ruines et reconstruite minutieusement il y a 30 ans avec des matériaux traditionnels, des tuiles du XVIIIe siècle et du vieux bois provenant d'une maison familiale à Lisbonne.

Avec une architecture traditionnelle, la maison offre une décoration du même style mais avec des touches modernes. Séparé de la zone qui sert de logement aux propriétaires, la Quinta offre trois chambres pour les invités. Dans les parties communes, il y a une salle à manger avec un toit en brique et un grand salon avec cheminée qui donne un accès direct à une terrasse, ainsi qu’à la piscine et au jardin, présidé par des arbres tropicaux, y compris plusieurs palmiers.

ROOMS

CHAMBRES ET SUITES

Trois chambres d’hôtes, chacune avec une salle de bain privée et la touche originale que procure le mobilier de famille classique portugais et qui les rend différentes les unes des autres.

OUR SERVICES

NOS SERVICES

pequeno-almoço

Petit déjeuner

 

Il est inclus dans le prix de la chambre et est servi de 9h00 à 11h00 dans la salle à manger de la maison ou dans le patio si le temps le permet.

Il s’agit d’un petit-déjeuner buffet composé de jus de fruits naturel, de fruits frais du jardin ou achetés sur les marchés locaux, pain et croissants frais, de confiture fait maison, de céréales, de plateau de fromages, de viandes froides, de pâtisseries et de pains de la région, d’œufs à déguster, yaourts, cafés et thés.

 

jardim
Jardin

 

Avec une superficie de 3.000 m2, vous trouverez plusieurs espaces de détente et de promenade. Il a plusieurs types de plantes, fleurs, arbustes et arbres indigènes et tropicaux: hortensias, hibiscus, bougainvilliers, strelitzia, roses, criques, jasmin, agapanthe, magnolias, orange, citron, prune, figues, poires, pommes et bananes, parmi d'autres, colorent et remplissent le jardin d'arômes différents. Il y a aussi un jardin biologique, où différents légumes de saison sont cultivés: tomate, concombre, laitue, ail, oignon, poireau, betterave, poivron, haricots verts ...

informaçao
Informations générales

 

  • Dans le salon, vous trouverez une TV et une cheminée.

  • Chauffage central.

  • WiFi disponible dans les espaces communs.

  • Les zones intérieures et les chambres sont non-fumeurs.

  • Zone extérieure pour fumeurs.

  • Enfants a partir de 12 ans.

  • Animaux non admis.

  • Parking dans la zone extérieure.

  • Nous parlons portugais, espagnol, anglais et français.

  • Nettoyage des chambres tous les jours.

  • Informations touristiques de la région.

  • Réservation de restaurants.

  • Service de transfert de / vers l'aéroport.

Refeiçoes
Services de bar et de repas
  • Café et thé sont gratuits tout au long de la journée.

  • Service de bar

  • Cocktails happy hour.

  • Repas légers sur demande.

piscina
Piscine

 

Construite dans un style traditionnel. Traitée au sel, elle est dotée d'une couverture thermique flottante qui maintient l'eau à une température agréable.

GALLERY

GALERIA

SEE & DO

QUE FAIRE

Visites touristiques

Sintra: un site du patrimoine mondial de l'UNESCO où vous pouvez visiter des palais, des châteaux et des quintas.

Cascais: Situé près de la mer et traditionnellement un village de pêcheurs; de nos jours, est une ville très animée et cosmopolite.

Lisboa: Sur la rive droite du large estuaire du Tage, la capitale du Portugal s'incline gracieusement sur les collines.

Óbidos, Mafra, Ericeira sont d'autres endroits que vous pouvez visiter depuis la Quinta en moins de 2 heures.

Activités

Dans la région, vous pourrez faire du surf, windsurf, du kitesurf, jouer au golf, de la randonnée, du vélo, des excursions en 4x4 dans les montagnes, des cours de cuisine, des visites de caves à vin et dégustations de vin, ainsi qu’une excursion en bateau à voile d’où depuis l'estuaire du Tage vous aurez une perspective très différente et inhabituelle de la ville de Lisbonne.

Dans la région, vous trouverez des plages de toutes sortes: Adraga, Praia Grande, Praia da Maçãs, Guincho et celles qui vont de Cascais à Estoril, connue comme la Riviera portugaise.

Bien être

 

Nous pouvons réserver des cours de yoga, des séances de méditation ou des massages Ayurveda.

Visite au marché Almoçageme 

 

Les samedis et les dimanches, il y a un marché local où sont vendus des produits de la région et portugais: fruits, légumes, fromages, confitures et miel, pains et confiseries, compotes, vins, céramiques et autres articles faits main….

piscina quinta do rio touro

COMMENTAIRES

DES HÔTES

“Maarten and I had 2 lovely days in your beautiful house and gardens... due to the weather, we loved to read our books at the fireplace and our Sunday was complete with your traditional fish dish.”

Aleida & Maarten 

(Amsterdam - Holland)

14th February  2022

Contact
bottom of page